姓名：黃程惟
性別：男
性別：男
- 3日人玉井尋根 公所熱情招待
中華日報 – 2013年7月23日 下午10:48
記者吳英華／玉井報導
來自日本神奈川縣的玉井縫子、玉井朝子姊妹和她們的朋友佐藤正，二十三日中午連袂到玉井區尋根、尋友、尋人。玉井區公所請地方耆老擔任翻譯，陪同走訪玉井糖廠，並招待他們品嘗新鮮芒果，三人心懷感激再三致謝，離開時甚至激動得落淚。
玉井縫子、玉井朝子這對姊妹已年逾七十，她們的祖父玉井義助在日據時代擔任玉井糖廠「糖業監察」，因姓氏又正好和玉井相同，讓她們對玉井有一份特殊情感，姊妹倆的朋友藤正，則是在日據時期任職高雄鼓山郵局。
三人此次相邀來台，玉井縫子姊妹是到玉井尋根、尋人，一遊祖父當年任職的地方。二十一歲離台，現已近九十歲的佐藤正，則是希望尋找年齡跟他相仿，在台期間兩位好友許玉英及范添丁。
三人剛踏進公所，由於語言不通，工作人員以為要問路，後來有人略懂日語發現他們不只是要問路，區長李佳隆立即請來精通日語的地方耆老張蔡月裡擔任翻譯，公所並透過戶政系統協助尋人，可惜找不到許、范兩人的戶籍資料。
完成尋人任務，區公所人員發揮南部人特有的熱情，準備新鮮芒果招待三人，並陪同參觀糖廠。三位爺爺、奶奶離去前，滿懷感激再三致謝，佐藤正甚至激動得落淚。
